Луну родила женщина, которая вернула миру рассвет

По дороге он в темноте испугался воров и оттолкнул ногой Мандавью, который вором не был: его посадили на кол, и он мучился от боли. Мандавья проклял обидчика: с восходом солнца тот умрёт. Тогда жена и закричала. Ночь не кончалась, жертвоприношения прекратились, и боги испугались, что без дня и ночи не станет месяцев и времён года.

Брахма послал их к Анасуе, жене мудреца Атри: величие смиряют величием. Приказывать Анасуя не стала. «Сила верной жены не должна пропасть», — сказала она богам и пошла к жене брахмана. Та назвала проклятие, и Анасуя пообещала ей мужа: нового, в прежнем облике. В полночь десятой ночи она вызвала солнце. Муж упал мёртвым, жена подхватила его, и Анасуя словом вернула его к жизни, здоровым и молодым. Силу обеих женщин пурана называет верностью мужу: у женщины, говорит текст, нет своего жертвоприношения и поста, её заслуга в послушании. А боги в этой истории только просят.

В награду Анасуя попросила, чтобы Брахма, Вишну и Шива стали её сыновьями. Рождение Луны пурана начинает с её омовения после месячных. У неё родились трое, и часть Брахмы стала Сомой, которого индийская традиция знает как Луну. Своими прохладными лучами, говорит пурана, он растит лианы, целебные травы и людей. Боги приходили к ней за днём. Ночи от неё досталась Луна.